책차

해제 닫기

묘법연화경(妙法蓮華經)

간략정보
  • 妙法蓮華經 / 鳩摩羅什(姚秦) 譯. -- 木板本(大字本) -- 淳昌 : 福泉寺, 1634年(仁祖 12).
  • 卷1, 變相, 四周單邊 半郭 21.0×16.0 cm , 無界, 8行13字, 白口(黑口 混入), 內向2葉花紋魚尾 ; 31.5×21.3 cm.
  • 소장자 : 벽송사

제목정보
책명 묘법연화경(妙法蓮華經)
권수제 [妙法蓮華經]
표제
이제
서제 妙法蓮華經弘傳序
판심제 法華弘傳 / 法
분류정보
자료구분 고서
주제분류 경장-법화부
저자정보
저역자 鳩摩羅什(姚秦) 譯
판사항
판종 木板本
저본 大字本
발행정보
발행지 淳昌
발행자 복천사(福泉寺)
발행년 1634年(仁祖 12)
형태정보
장정 線裝
권사항 卷1
장수 36張(變相: 3張 / 弘傳序: 張次 第1-3張 / 卷1: 張次 第23-52張)
결락중복 卷1: 張次 第1-22張(22張 缺落)
도표 變相
광곽형태 四周單邊
광곽종류 半郭
광곽크기 21.0×16.0
계선 無界
행자수 8行13字
주표기 註雙行 / 音釋雙行
판구 白口(黑口 混入)
어미 內向2葉花紋魚尾
책크기 31.5×21.3
기록정보
서문 妙法蓮華經弘傳序 終南山釋道宣述
발문
간기 冊末: 大明崇禎七年甲戊(1634)六月日全羅道淳昌地福泉寺刊
간행질 冊末: 施主 金招梁 등 11명, 刻手 海祐 등 6명, 錬板 智嚴, 供養主 元招, 持寺 信守, 三寶 孤雲, 化士 朴銀玉
기타판각인명정보 變相 欄外下段: 姜?水礼成, 元春 金教熙, 朴春男, 崇禎七年(1634)六月日 畫員智環 刊印和
인출유통묵서기 冊末: 觀音寺流傳施主希云
주기정보
지질 楮紙
표지첨기
합본사항
현토표점방점
인장
주기상세
내용주기
형태주기
소장정보
소장자 벽송사
소재처 해인사 성보박물관
소재처관리번호 벽송 A-27
연계정보
통합대장경 묘법연화경(妙法蓮華經) K0116
출처정보
-
참고정보
이력과정 四敎科

[책차해제]

※ 변상도해제
위태천과 설법도를 한 판에 새겼다. 위태천(韋馱天)은 갑옷과 새 깃털을 꽂은 투구를 쓰고 합장한 팔 위에 큼직한 삼고저(三鈷杵)를 받쳐들고 있다. 머리와 신체 주위에 여러 가닥의 천의(天衣)가 펄럭이고 있다. 머리 주위의 천의 밖으로 불꽃까지 묘사되어 있고, 신체 주위의 공간에는 큼직한 꽃송이와 칠보(七寶)가 흩어져 있어 빈 여백이 없고 다른 위태천도 보다 구성이 번잡하다. 뒷면의 도상은 수보리(須菩提)에게 설법하는 석가모니와 권속들이 묘사되어 있는 기원설법도(祇園說法圖)이다. 석가 좌우에 두명의 성문(聲聞), 보살 4위, 사천왕으로 권속을 대표하고 있고, 청문중은 수보리 뿐인 매우 간략한 도상이다.
이 도상은 간략하지만 다른 금강경변상도에서는 볼 수 없는 도상이어서 신계사 금강경 간행시 본문과 함께 별도로 제작한 것으로 보인다. 각 존상의 이목구비 표현이 명료하게 드러나 있고 위태천의 표현도 다른 변상도와는 차별되어 독특하며, 각선이 얇고 음각을 활용하고 있는 등 특징적인 변상도이다. 경의 말미에 부림자 보욱(芙林子保郁)이 쓴 발문(書刻六祖金剛經跋)이 있으나 각수명은 알 수 없고, 당시 목판은 금강산 신계사 보운암에 소장되어 있다(同治六年丁卯夏金剛山神溪寺普雲庵藏板).
문화재청 박도화