서지
해제
대방등대운경청우품제육십사(大方等大雲經請雨品第六十四)
- 분류정보
-
주제분류 신행(信行)-진언(眞言)-청우(請雨) 분류체계 正藏-初雕藏經部-大乘-大乘經-五大部外諸重譯經
- 제목정보
-
대표서명 대방등대운경청우품제육십사(大方等大雲經請雨品第六十四) 경명 대방등대운경청우품제육십사(大方等大雲經請雨品第六十四) 1권 병음 DAFANGDENGDAYUNJINGQINGYUPINDILIUSHISI 약경명 별명 대방등대운청우경(大方等大雲請雨經), 대운청우경(大雲請雨經)
- 저자정보
-
역자 사나야사(闍那耶舍, Jñānayaśas)
- 형태정보
-
권사항 1
- 확장정보
-
고려_위치 10-1145 고려_주석 KBC는 번역시대를 北周로 표기. 신수_NR T.0992 신수_위치 19-0500 속장_NR 속장_위치 만속_위치 티벳_NAME 티벳_북경_NR 티벳_북경_위치 티벳_DU_NR 티벳_DU_위치 티벳_DT_NR 티벳_DT_위치 티벳_NOTE 산스_NAME [범] Mahāmegha Sūtra 산스_NOTE 적사_VOL 10 적사_PAGE 590 적사_NOTE 불광_VOL 불광_PAGE 불광_ROW 가흥_NR 가흥_VOL 가흥_PAGE 송장_VOL 송장_PAGE 중화_NR 0176 중화_VOL 018 중화_PAGE 0084 중화_NOTE
[서지해제]
1. 개요
이 경의 산스크리트경명(梵語經名)은 Mahāmegha Sūtra이고, 티벳어경명(西藏語經名)은 Ḥphags pa sprin chen po이다. 별칭으로 『대방등대운청우경(大方等大雲請雨經)』, 『대운청우경(大雲請雨經)』이라고도 한다.
2. 성립과 한역
중국 북주(北周)시대에 사나야사(闍那耶舍)가 570년에 한역하였다.
3. 주석서와 이역본
주석서는 없으며, 이역본으로 사나야사(闍那耶舍)가 한역한 『대운경청우품제육십사(大雲經請雨品第六十四)』, 나련제야사(那連提耶舍)가 한역한 『대운륜청우경(大雲輪請雨經)』, 불공이 한역한 『대운륜청우경』이 있다.
4. 구성과 내용
총 1권으로 구성된 이 경은 비를 다스리는 진언을 소개한다.